Ask homeowners about their plans for their next home improvement project, and siding replacement just might not be among their answers.